秋のリトリート2018
テーマ：イエスの弟子となること
慌ただしい日常生活を離れて、軽井沢の豊かな自然の中、神様とまた皆さんと分かち合いの時を過ごせることを楽しみにしています。
9月15日（土）〜17日（月祝）
9月15(土) 14:00現地集合
9月17日(月祝) 12:00現地解散
【参加費】10,000円（交通費別、2泊２食付き）
（小学生以下5,000円、中学生以上8,000円）
【集合場所】軽井沢ユニオンチャーチ Annex
*申込締切：9月5日（水）
(English)
Retreat in Karuizawa
15th - 17th September
Let's enjoy spending a few days together, away from the hustle of normal life, amidst the beauty of nature, listening to and discussing the words of our gracious LORD.
【Arrival time】12:00pm on Sep 15th Saturday
【Fee】10,000yen including 2nights and 2meals (excluding transportation fee)
（Under 13yrs old 5,000yen, 13yrs old and over 8,000yen）
【Reception 】Karuizawa Union Church Annex
*Sign Up deadline: 5th of Sep (Wed)