コミグルガイド 4/19

まず、今週の聖書箇所を読みましょう：
First, let’s read this week’s scripture passage :

使徒の働き Acts 20:28-35

そしてグループで以下の質問に答えながら共に振り返りましょう。（時間がない時は、以下から質問を選んでください）
Now let’s reflect on that using the following questions. (If you are short on time, feel free to just pick one or two of the questions.)

質問 | Questions

1. Read Acts 20:28. How has God, through His Son Jesus and the Holy Spirit, made it possible for us to serve the church with joy and thanksgiving?

使徒の働き20:28を読んでください。喜びと感謝をもって、教会に仕えるために、神様は御子イエスと聖霊をとおして、何をしてくださいましたか？

2. Paul warns about “fierce wolves” and even internal threats. In today’s context, what might these dangers look like (false teaching, division, burnout, etc.)? How can a community stay grounded and protect one another without becoming fearful or closed off?

パウロは「凶暴な狼」や内側からの脅威について警告しています。現代において、これらの危険はどのような形で現れるでしょうか（誤った教え、分裂、燃え尽きなど）？また、恐れすぎたり閉鎖的になったりせずに、教会がしっかりと土台に立ち、お互いを守るためにはどうすればよいでしょうか？

3. Paul emphasizes working hard, helping the weak, and remembering that “it is more blessed to give than to receive.” Where do you see opportunities in your life or community to live this out more intentionally? What makes generosity difficult, and what helps cultivate it?

パウロは、一生懸命働くこと、弱い人を助けること、そして「受けるよりも与えるほうが幸いである」という言葉を心に留めることを強調しています。あなたの生活やコミュニティの中で、これをより意識的に実践できる機会はどこにあるでしょうか？また、寛大であることを難しくしているものは何で、どのようなことがそれを育む助けになるでしょうか？

祈りの時間 | Prayer Time

お互いのために祈りましょう。また、教会カレンダーを見て、教会全体のためにお祈りください。

Let’s now pray for each other, as well as looking at the church’s event calendar to find ways to pray for the church as a whole.