＊写真は下記参照 | Pictures Below＊

Turn the sound system on:

1. Turn on the mixer (switch, then button)

2. Turn on the tall speakers (switch)

To turn it off, just do the same thing backwards:

1. Turn off ALL speakers (switch)

2. Turn off the mixer (button, then switch)

Next: Using the iPad (to use mics, instruments, etc)

このガイドでは、マイクが使える状態まで音響を立ち上げる方法を説明します。うまくいかない場合→ ガイドの続きをご覧ください。

1. ミキサーをつける（スイッチ→ボタン）

2. 背の高いスピーカーをつける（スイッチ）

終わったら、最初と逆の順番で電源を切ってください。

1. 全てのスピーカーを消す　（スイッチ）

2. ミキサーを消す（ボタン→スイッチ）

次は、iPadの使い方（マイクや楽器を使うため）